Er�m�vek robbannak fel, ez�rt a l�nyokat akci�ra k�ldik, de nagy meglepet�s�kre a r�gi k�mcsapat megoldja helyett�k az �gyet. Jerry vissza akarja �ll�tani a r�gi k�mjeit, ez�rt k�z�s  k�ldet�sre k�ldi �ket, ahol a r�gi csapat el akarja tenni �ket l�b al�l. Kider�l, hogy a r�gi csapat nem olyan j�, hogy azt Jerry gondolja.

Otthoni t�rt�net: Clover randira h� egy fi�t, aki r�gen mindig ideges�tette, hogy bossz�t �lljon rajta.

�rdekess�g: A r�gi k�mek r�gen nem haszn�ltak k�ty�ket.

Gonosztev�: Edison, aki elrabolja a r�gi k�meket, �s manipul�lja a gondolkoz�sukat.